今天18时20分，中国飞人刘翔首度亮相广州亚运会田径赛场，在男子110米栏预赛中，他轻松跑出了13秒48，以小组第一进入决赛。虽然只是一场普通的预赛，但广州奥体中心体育场因为刘翔的亮相而沸腾。
赛前：做足准备功夫
以刘翔的实力，通过预赛只是小菜一碟，但刘翔一样认真对待，做了充分的赛前准备。记者了解到，他今天下午3时40分就抵达奥体中心，在训练场里开始热身。
观众和记者们比刘翔到得更早，带桌文字记者席和位置较佳的摄影位早就被占满。观众入口的人流随着傍晚的降临越来越密集，观众席上5万多观众翘首以待，等候着刘翔的亮相。
18时03分，男子110米栏第一组的参赛选手入场，根据抽签，刘翔抽在第一组的第4道。刘翔身着印有五星国旗和CHINA字样的白色长衫，黑色运动裤，穿着蓝色运动鞋，背着印有056号的双肩挎背包入场，看上去十分轻松。有观众认出了刘翔，立刻欢呼起来，刘翔也挥手示意，引来更激烈的回应。
18时17分，刘翔脱掉外套，露出红色战衣，号码为056号。在介绍运动员时，刘翔用手拉了拉上衣，并举了举拳头，而后展开双臂，顿时欢呼声雷动。介绍运动员用中英文念两遍，欢呼声也接连响了两遍。
赛中：节奏流畅轻松自如
本届亚运会男子110米栏预赛共有15位选手参加，选手们被分为两组，每组前3名和剩余选手中成绩最好的两名晋级决赛。第一小组除了日本选手田野中辅小有名气外，其他选手都实力平平。
18时20分，发令枪声响起。刘翔起跑不错，0.145秒的反应时间位列八位选手的第四位，在跨过第一栏后，他就抢到了第一位。在满场的欢呼声中，刘翔跑动节奏流畅，途中跑的技术发挥得淋漓尽致，观众们熟悉的那个刘翔似乎又回来了。其他选手被越拉越大，在牢牢确立了领先优势后，刘翔明显放慢速度，第一个冲过终点，成绩定格在13秒48。这也是今天预赛的最好成绩。
欢呼声又一次爆发，刘翔显得十分轻松，面对镜头伸出食指做了一下鬼脸，在现场观众的欢呼声中退场。
决赛：争取跑到13秒20
但刘翔想要穿过混合区并不容易，记者们挤满在20多米的通道，等候着他的到来。
刘翔面带微笑，挥手与记者们打着招呼，但他并不愿意多说什么，“还不错，还不错。看决赛的吧。”工作人员忙着推开“长枪短炮”，帮助刘翔缓缓穿过混合区。看到相熟的上海记者，刘翔稍微留步用上海话多说了两句，“在摄氏16度至18度的气温下跑比赛，不是太适应，得做足准备活动。”“预赛也就这样了，看后天决赛吧。”
说到决赛，刘翔在央视的电视镜头中说：“争取跑到13秒20！”
上网从搜狗开始
