来源：中国青年报
“富益富贫益贫”。飞碟比赛成为韩国在亚运会射击项目比赛中唯一的遗憾。韩国队虽然在射击比赛中共获得13金6银7铜，但是却无法挽回飞碟射击的颓势。
飞碟比赛使用霰弹射击，种类有多向射击、双多向射击和双向射击。韩国在移动靶射击中只拿到了女子双向飞碟团体赛和女子多向飞碟团体赛两枚银牌。
根据韩国今年民间射击比赛的统计数据，在所有射击比赛中，手枪项目有1229人参赛，步枪项目有1572人参赛，而移动靶项目的参赛人数仅有166名，处于绝对劣势。这166名移动靶选手中，有资格参加国际大赛的男子选手约有50名，而女子选手只有10名左右。
今天，亚运会女子双向飞碟射击比赛结束后，韩国队教练汴庆洙遗憾地说：“参加这项比赛的代表团应由3名队员组成，但可供我们选拔的预备选手总共只有4名。”飞碟这个射击项目与人们生活的距离太大，没有基础就很难培养出顶尖选手，选手也得不到足够的练习机会。
飞碟射击比赛也是一项“烧钱”的运动，霰弹的价格是手枪子弹的8倍，是步枪子弹的两倍以上。买一把像样的枪要花费1000万韩元以上，而一个塑胶碟靶也要超过8000韩元。
汴教练说，飞碟射击的训练费用太大，很难培养出顶尖选手。在2002年和2006年亚运会上，韩国各取得两枚金牌，可是这次却遗憾地与金牌无缘。
因此，人们担心韩国的飞碟射击在伦敦奥运会上的作为。韩国射击协会相关人士声称：“现在韩国甚至没有一个像样的竞技场来组建飞碟射击的俱乐部，政府和社会经济对飞碟的支持力度也不够大。”
冯婧译
上网从搜狗开始
