新华网北京２月２５日电（记者周欣徐征）：在盐湖城冬奥会上为中国夺得两枚宝贵金牌的短道速滑选手杨扬今晚凯旋时表示，金牌并不意味着运动生涯的结束，她有责任也愿意帮助年轻选手“茁壮成长”。 杨扬在女子５００米和１５００米短道速滑比赛中两次夺得冠军，并和队友获得３０００米接力银牌。与夺冠后泪如泉涌，高举五星红旗绕场一周的杨扬相比，今天的她格外平静：“我的成功是全队、全代表团共同努力的结果。” 在取得中国冬季运动项目奥运会金牌“零”的突破，实现了中国冰雪界几代人的梦想之后，２７岁的杨扬表示：“冬奥会太消耗体力了，我要休息些天，今年还有两个国际大赛在等着我。” 谈到今后的打算，杨扬说还没有来得及为将来作太多的设想，但她一定会为中国的短道速滑事业再作贡献：“如果可能的话，我会努力训练，争取出现在２００６年冬奥会上。” 专程到机场迎接的国务院副秘书长高强也半开玩笑地说：“老九，你不能走，要带一带年轻人啊。” 杨扬认为，在女子短道速滑方面，国内还有许多不错的选手，男选手的实力也不容轻视，“他们的能力不容质疑，惟一缺少的就是大赛经验”。 “我希望我能帮助年轻选手们走向世界，我有这个责任。”杨扬坚定地说。（完） | 
