“这个倔丫头让我都服了！看来她的状态确实不错！”当杨扬夺得盐湖城冬奥会短道速滑女子１０００米金牌时，她的启蒙教练金美玉打心里为她高兴，“是倔强和悟性使她登上了奥运会的领奖台啊。” 杨扬是１９８８年被这位速滑教练相中的，当时的杨扬仅１３岁，滑跑技术较好，身体条件一般，只能算是块“中等材料”。但在以后的几年里，金美玉教练却越来越发现了杨扬的优点，那就是倔强，意志品质好，悟性强。 “我是个倔脾气，杨扬比我还倔！我就喜欢她这个倔脾气！”今年６３岁的金美玉教练提起了当年的一段往事，“刚进队有一次训练时我批评她，她不服，我就说你别练了，给我一边站着去！她见我不理她，也不说话，只是在后边跟着滑。我们俩耗了很长时间，后来我看不行了，就主动找她谈话，她才认了个错，其实她也想找我呢。” 但是最让金美玉教练看好杨扬的是在１９９１年，那年金美玉带领杨扬几个少年选手参加成年组的全国冠军赛。比赛之前，杨扬发起了高烧，金教练劝她别比了，杨扬硬挺着上了赛场。一到冰场上，杨扬立刻来劲了，很快跑到了第三。看着前面的两位大姐姐，不服输的杨扬觉得有使不完的劲，只见她“刷刷”将两位大姐姐超了过去，最终获得了她个人的第一个全国冠军。“这孩子好样的！将来一定有出息！”金美玉教练看在眼里，喜在心头，更加照顾这个倔丫头。 由于杨扬身体条件并不太好，严格的金美玉教练用了３年的时间帮她打底，在技术上也没少下功夫。杨扬训练很用心，爱琢磨，也很有悟性，对自己的每一次训练都十分认真刻苦。 １９９５年，杨扬由黑龙江省队进入国家队，带了她８年的金美玉教练也离开了教练岗位，但师徒之间还经常联系，谈训练，谈感受，恩师时刻挂念着杨扬成长的每一步。 前两天听说杨扬在冬奥会上夺取女子５００米金牌的消息后，金美玉教练就高兴地哭了起来，她说：“想起那些年，我们都不容易啊！”她专程从寄居的乡下回到哈尔滨，一心盼着杨扬胜利归来，时刻关注着下边的比赛。 “能拿两块冬奥会金牌，杨扬这些年成熟多了。这孩子性格倔强，不服输，悟性好，干劲十足，技术也不错。有了这些，成功对她来说是水到渠成！”今天，杨扬再夺一金，金美玉这位启蒙教练当然高兴得合不拢嘴……（徐宜军） | 
