【记者艾文报道】 虽然保持着对汉堡的12场不败，但在这个德国第一大城市里作赛，德国绿茵的王者拜仁慕尼黑已经连续3个赛季没尝到什么甜头了。从某种意义上说，上个赛季，拜仁慕尼黑正是从汉堡开始告别卫冕之路，而再往前一个赛季，也正是汉堡人让沙尔克04享受了4分钟冠军的快感。 虽然10多年来汉堡已经无法与这位来自南方的“大哥”位比尊贵，但作为惟一一支在德甲赛场上屹立40年不倒的球队，汉堡自然有其独特的传统作风。正因为汉堡的特殊地位，以及其在德国足球历史上的彪炳战绩，这场比赛在赛前被德国媒体描述为“南北大战”。虽然慕尼黑刚刚在上周六度过一个狂欢下午，但北方人的彪悍仍然让拜仁慕尼黑的将士感到一丝不安，卡恩称：“在汉堡，我们不可能踢得那么漂亮”。 “漂亮足球”难现 希斯菲尔德有一丝忧虑，那就是他的后防线能不能抵挡汉堡人的强悍。当今世界第一门将卡恩足以让人放心，但两个法国人因伤缺阵，库福尔也无法披挂上场，幸好克罗地亚人罗·科瓦奇和老将托马斯·林克安然无恙。希帅在442的后防线上只能期待英格兰小将哈格里夫斯和另一位老将塔纳特。在上周使用了埃尔伯、皮萨罗双箭头大获成功后，希帅终于体会到保持锋钱攻击力的重要性，绍尔只好坐在替补席上候命。“我们的某些球员还没完全适应球队”，这也许是希帅暂时放弃4411的理由，无论是巴拉克还是泽罗伯托，都没在拜仁阵中发挥到在勒沃库森时的最好状态。在关键时刻，希帅仰仗的还是“老拜仁”。 汉堡的情形也不见好。奥地利新帅亚拉甫一上任便遇上伤病的严重麻烦，与阿根廷人罗密欧合作的波黑“朱丽叶”巴巴雷茨仍然没有归队，不过老队长胡格马复出对汉堡人来说是一大幸事。以顽强见长的汉堡在老队长的带领下，从一开场便对拜仁慕尼黑展开了凶狠的逼抢，胡格马在10分钟左右就领受了全场第1张黄牌。即使皮萨罗抓住一次机会让客队领先，但一方面由于巴拉克和泽罗伯托与全队配合的生疏，另一方面是汉堡队凶狠的逼抢，拜仁7天前的“漂亮足球”在这个北方的下午无影无踪。 皮萨罗决定胜利 罗密欧有些沮丧，他又一次攻破了对方的大门，可还是不算，这在7天前也有过一次，而且在今年的年初，他在德甲的第一脚射门也曾洞穿对手的大门，老天爷在捉弄这个大脑袋的小个子阿根廷人，因为传球给他的荷兰大个子迈耶先犯规了。汉堡人几乎扳平了比分，“我们不得不回撤以保持胜局，汉堡如潮水般压迫着我们，让我们在后面疲于应付而无暇还击”，这就是希帅在赛后对打入第2球前自己球队状况的描述。 这次决定比赛的不是埃尔伯，而是最易让拜仁主场球迷为之忘情欢呼的皮萨罗。一次漂亮的反击，皮萨罗冲在了最前面，波黑“飞毛腿”萨利哈米季奇妙传，秘鲁人起脚劲射，球从右侧直入左下角，希斯菲尔德已经可以确认他执掌拜仁以来在汉堡AOL球场的第2次胜利。迈耶只能勇敢地把球顶在卡恩的肚子上，而替补皮萨罗出场的齐克勒却在终场时刻锦上添花，三过汉堡无功而返的拜仁慕尼黑终于在第4次带回了胜利，而且带回的还是3比0这样眩目的结果。 拜仁慕尼黑阵容（442）：卡恩/哈格里夫斯、罗·科瓦奇、托马斯·林克、塔纳特（73'蒂亚姆）/萨利哈米季奇、耶雷梅斯、巴拉克、泽罗伯托（76'绍尔）/埃尔伯、皮萨罗。 | 
