女曲名将周婉峰看金昶伯 魔鬼训练铸亚运辉煌

　　2000年获得奥运会参赛资格，2002年首夺亚运会金牌，2002年登顶世界冠军，2006年完成亚运卫冕，2008年北京奥运会获得银牌，中国女曲在过去的10年中实现了集体项目中只有女排曾经有过的辉煌。本期全景亚运为您请来经历了中国女曲那段辉煌的前国家队后方中坚周婉峰、中国曲棍球协会秘书长杨超和著名教练张庆禹，为大家讲述曲棍球的故事。

　　■ 本专题策划：本报记者 陈伟胜

　　■ 本专题撰文：本报记者 白志标

　　亚运

　　回忆录

　　周婉峰是在晚上9时30分左右打来电话的，她刚刚下班回到家。在白天和她联系采访时，周婉峰说自己真的很忙，亚运会眼看就开了，自己的时间很紧张，现在她是亚运会曲棍球竞赛团队编排主管兼球童主管，经常是把手机撂在桌上就出去忙了。

　　说现在

　　快速转型正经历新适应

　　1999年韩国人金昶伯开始执教中国女曲，周婉峰是他组队的首批队员，一直到北京奥运会结束。金昶伯带领中国女曲创造辉煌的9年，也正是周婉峰职业生涯最为自豪的9年。去年全运会后，周婉峰在今年2月份也正式选择了退役，像所有女运动员一样，很快完成了结婚这一大事。

　　周婉峰从运动员退役后直接进入到了现在的工作团队中，对于她而言这个步子迈得还真是有点大，从陌生到逐渐熟悉，周婉峰正经历着一次新的摸索。“过去我是运动员，对于竞赛服务的内容并不清楚，只知道自己打好比赛就成，其余的一概不管，而现在当自己进入到为运动员服务的竞赛团队后才发现，这里面需要了解的东西太多了。”周婉峰告诉记者，为运动员服务时需要注意很多细节，这也是自己从局外人变成业内人才明白的，“以往只觉得从球员休息室到比赛场都布置得很好，并没意识到这些工作后面有很多人的辛苦。”

　　这种转型上的不适应在周婉峰看来是因为运动员生活太过单调所致，“以前我们就是训练、比赛，与其他行业的真正接触很少，所以一旦进入到一个新的环境，感觉非常陌生，最初阶段也非常难，只能是自己耐着性子去慢慢熟悉。”好在离开运动队后她已经做好了这种准备，“这对于我自己来说应该是一种非常好的锻炼，正好也赶上了亚运会，这是一个非常好的学习机会，工作了半年多感觉对自己帮助很大。”她透露，运动员不服输的天性让自己这个新人没啥顾忌的，“我只要不懂的就去问，有了困难自己去解决，我想运动队那么艰苦都能走过来，还有什么过不去的。”

　　想当初

　　雷雨中备战亚运是常事

　　一天四练，这是金昶伯上任后中国女曲的训练安排，这位被称作“金老师”的韩国人安排的训练也因此被称作“魔鬼训练”。“那个时候训练确实艰苦，一天训练下来没有人还有其他的想法，女曲的成绩就是这么出来的。”周婉峰说，她印象中第一堂训练课是非常准时结束的，“跟我们之前没任何区别，量也不大，也很准时就训练完了。”谁想老金这是给大家制造了一个假象，“以后便逐渐显露出‘魔鬼’本性了，训练量越来越大，一堂训练课也再没那么准时结束过，延长训练时间是必须的。”周婉峰告诉记者，“魔鬼训练”实际上是中国女曲和金昶伯共同需要的，因为金昶伯是从韩国队离开的，而当时中国女曲又从未胜过韩国队，因此从“金老师本人到我们球员，都想能在韩国的釜山亚运会上体现出自己的能力，大家都想为金老师、为中国能拼下韩国队。”

　　韩国女曲当时不仅是亚洲霸主，也是世界强队、奥运会银牌得主。“因为我们之前的成绩并不好，加之我们都是半路出家，练习时间短，技术上根本无法与韩国队相比，所以只能先以体能来弥补技术上的差距。”因此，“我们的训练从来不管天气如何，那个时候总在（广东）黄村基地，南方的雨非常多，雷雨里面训练是平常事。”周婉峰说，在雨中训练时“金老师从来都是不带雨具的，就那么站在雨里面看大家训练，要不是怕看不清训练，他连帽子都不会戴的。”金昶伯不避雨水，替补队员们自然也全部站在等候调遣，“金老师都不躲雨，其他人自然也就不好意思避雨了。”周婉峰说，现在自己都奇怪当时怎么能挺过来，“可能那个时候自己刚20岁出头，体能还不错，才闯过来的，老队员们当时确实辛苦。要是让我现在再去那么练，肯定没几天就趴下了，这么多年的训练落下腰伤的职业病，疼得厉害时连袜子都没法自己穿。”

　　训练的严格还表现在金昶伯对于训练内容的100%完美要求，“只要有一点做不到位肯定会被训一顿，让大家压力最大的是他的罚训。”周婉峰介绍，只要有人在完成动作时被他认为不合格，那受罚是一定的，“他的罚训不是只针对某个队员，一旦有一个人做不好，全队都受罚，他用这种方法提高全队的斗志和凝聚力。”

　　忆辉煌

　　已记不清釜山夺冠情景

　　正是这“魔鬼”般非常人想象的大强度训练，之前在世界赛场默默无闻的中国女曲开始让人瞩目。2000年4月1日，带队不到一年的金昶伯带领中国女曲在伦敦拿到最后一个悉尼奥运会参赛名额。“金老师总是跟我们说，这一天是中国女曲的历史时刻，在他看来，这比之后的釜山夺冠、北京奥运获得亚军都具有意义，因为这象征着中国女曲进入了一个全新的时代。”

　　2002年，可以说是中国女曲的幸运年。在这一年里，中国女曲先是在澳门举行的世界女子冠军杯赛上，以不败战绩首次获得世界冠军称号。继女排后，女曲成为中国体坛第2支夺得球类集体项目世界冠军的队伍。接着一个月后，在釜山亚运会上，又先后两次战胜韩国队并最终问鼎冠军，这也是中国曲棍球的首枚亚运会金牌，也是首次从韩国人手中夺走女曲金牌。

　　“韩国队的实力大家都知道不一般，每个人心里都抱着去拼的劲头。”周婉峰说，全队也意识到比赛肯定会非常艰难，“在争夺决赛权时我们就已经和韩国队碰过一次了，不过我们是以2比0获胜的，所以决赛中再碰韩国队大家就底气更足了。”正是中国女曲旺盛的拼劲，尤其是金昶伯给大家储存下的体能，让“跑不死”的韩国选手遭逢同样不言累的对手时不知所措，中国队乘机猛攻，以2比1再次击败这支前世界冠军队，夺得了中国曲棍球的首枚亚运会金牌。

　　“到现在想起来都像是做梦一般，真的无法相信，”周婉峰现在回想起来当时的夺冠情景，依然无法从当时的兴奋中走出来，“大家都想战胜韩国队夺冠，但真的实现了这一愿望后又都敢不相信，真拿了？所有人都这么问，毕竟那么多年被对手压着。”这么重要的时刻，现场自然少不了庆祝，周婉峰说遗憾的是那个时候只顾高兴了，反而让当时的记忆变得模糊不清，“当时怎么庆祝的还真忘了，光顾着激动和流泪了，唯一能记得的是大家将金老师抛起来好几次，之后说了什么和怎么庆祝没一点印象了，当时确实太兴奋了！”

　　谢恩师

　　最初装备都靠金老师去借

　　训练场外，金昶伯与队员们则是父女般的关系，“别看他在训练场上非常严格，但在场下非常关心我们。”周婉峰告诉记者，比如在大雨中训练后，金老师会逐一叮嘱大家要保暖，“还特别跟食堂打招呼做些好的来犒劳我们，对于我们的饮食，他同样认真地去跟后勤交代，别看金老师看起来很和善，涉及与我们有关的事情，他对别人毫不留情面，我记得有几次到外面比赛，他就是因为我们的吃饭问题跟组织方吵架。”

　　4月1日在金昶伯执教的中国女曲队中是个特殊的日子，这一天是中国女曲获得2000年奥运会参赛资格的日子。“每一年的这一天，金老师都会给大家发短信或写封信，内容基本都是中国女曲在这一天取得历史性突破，感谢大家付出的努力。”周婉峰说，这么多年金老师确实跟大家相处得非常有感情，“训练场上确实是严格，但他的心里面总是装着每一个队员，以往逢年过节我们总会相互打电话或发短信问候，现在他离开中国曲棍球了，我们也不知道如何联系他，也不清楚他现在在哪里，希望金老师身体健康。”

　　最后周婉峰补充：“要不是金老师，中国女曲不会让那么多人关注。我记得2000年左右时，当时我们的成绩还不是太好，整个队伍的后勤保障也很一般，甚至是训练装备都不够，金老师就利用自己的关系到处找人要或借，刚开始我们训练的球棍都是他向韩国借来的，有的训练服都是找韩国方面借的。”后来，中国女曲出成绩了，赞助和后勤保障也能“自给自足”了，“记得第一次穿上赞助商发的棉衣，大家都很兴奋，有点像小时候过年一样，中国女曲能有今天真的很感谢金老师。”

　　广州亚运会

　　曲棍球简介

　　“全景亚运”由本报与亚组委竞赛部联合主办

　　项目设置：2个小项，分别是男子曲棍球和女子曲棍球。

　　比赛时间：11月13日～11月25日。

　　比赛场地：奥体曲棍球场。

　　行家

　　论道

　　未来十年将尝试

　　曲棍球职业联赛

　　中国曲棍球协会秘书长杨超：

　　中国女曲在国际赛场上的好成绩也让中国曲棍球协会对于曲棍球这个项目的推广充满信心。中国曲棍球协会秘书长杨超介绍，未来10年间中国曲棍球协会争取在曲棍球后备人才、场地建设以及竞赛方面有一个新的发展，特别是尝试曲棍球的职业化进程，“我们已经制定好了未来10年中国曲棍球的发展规划”。

　　杨超介绍，由于曲棍球项目在中国的发展也只有30多年，加之这个项目在场地和器材装备方面的费用相对高昂，因此在推广普及方面受到不少限制。“为了改变这种状况，我们现在首先努力在青少年学生中来推广，全国范围内挑选后备人才基地，到现在已经达到31家。”杨超说，这些基地大部分是普通的中小学，“应该说这些举措已经有了成色，去年中国曲棍球协会举办了一次夏令营，全国共有700多名中小学生参加。而且全国范围内有标准场地的普通中学达到4所，这也是出乎我们意料的。”据他介绍，对于中国曲棍球协会命名的后备人才基地，协会提供从球、球棍到服装的器材装备。他还透露：“目前，我们正在与教育部、大体协联系，准备在大学也把曲棍球项目开展起来。”

　　值得一提的是，如今中国曲棍球协会已经有了一支正式的国少队，这是以前想都没想过的。“从去年开始选拔了全国的曲棍球好苗子集中在江苏扬州一中学习、训练。”杨超说，这些孩子完全跟普通学校的孩子一样上课，“之所以是依托普通中学，还是考虑孩子们的学业和训练两不耽误。根据中国曲棍球协会的未来发展规划，到2020年后备人才基地将达到60家，在训人数达到5000人。”

　　值得一提的是，在中国曲棍球协会的这个发展规划中，尝试推出职业联赛，其中2012年尝试举办女曲联赛并逐渐扩大到男子，联赛队伍也从最初的6支稳步扩展到8支、12支。通过这样的方式，使得全国女队在2020年能保持到18支，男队在12支左右，注册运动员能达到1200人左右。

　　曲棍球像足球

　　但比足球更难

　　凡是观看过曲棍球比赛的人都有这样的感觉：无论是场上人员数量还是位置配置，与足球没有任何差别。“这个项目确实与足球非常类似，场上的打法、战术布置都差不多。”著名教练张庆禹说，不过作为一项集体项目，曲棍球因为球员手中多了球棍这个器械，也让它在技术上有自己的独特之处，“曲棍球更加强调技巧，因为是借助球棍来传球、射门，要求手、眼、身体更要协调配合，而且也正因为有球棍，曲棍球比赛中也就不允许出现足球的身体接触，尤其是球棍与对方身体的触碰都是严格禁止的。”

　　张庆禹强调，与足球相比，曲棍球对于运动员的身体要求更高，“因为球棍参与比赛，而且球又是只有150克重的硬球，所以飞行速度非常快，这就要求运动员不仅要有速度，还要有耐力。”之所以说曲棍球对于体能的要求更高，主要是基于球员是在弯腰用球棍运球，这比正常跑更消耗体力。当然，实心球和球棍的存在也让曲棍球比赛的危险性高于足球，“在比赛中经常有受伤的情况，眉骨开裂、打掉牙齿的现象不少。”正因为此，中国曲棍球协会从今年开始强制性要求比赛球员必须戴牙套。