本报记者小野报道 在比球队其他队员多享受了一个星期的休假后，四名参加了世界杯的西班牙国脚罗梅罗、塞尔吉奥、特里斯坦和贝莱隆前天加入了球队的训练营，开始为新赛季冲刺。在例行的体检中，罗梅罗、塞尔吉奥和贝莱隆都顺利地通过了测试，只有特里斯坦碰到了麻烦，队医戈比恩将对他进行一次彻底的检查。据透露，特里斯坦在世界杯上所受的踝伤尚未痊愈，因此在本周的训练场上我们将无法看到这位塞维利亚人的身影。特里斯坦整个上午的时间都花在了体检上，直到晚上他才到达了球队的集训地比拉尔巴。 “迭戈的伤处是右脚踝外侧韧带组织。他的脚踝还在发炎，除非炎症好转，否则他是绝对不会开始跑步的。这几天他都将接受治疗，但目前我们还无法给出一个他完全伤愈的日期。”队医戈比扬作了很详尽的介绍。他同时也表示国家队的队医博拉斯也和他就特里斯坦的伤势一直有着沟通，这意味着俱乐部早就对此心里有数，这无疑将大大加快特里斯坦复出的节奏。相反，伤病的主角特里斯坦却不愿意对他的伤势说什么，他表示他只会和队医讨论具体的细节问题。令加里西亚人安心的是，特里斯坦表示下赛季继续留在拉科踢球。 俗话说家有一老，如有一宝。拉科鲁尼亚队正有着一位接近40岁的老将多纳托。而且多纳托还经常能以主力后腰的身份为球队出场，他的宝贵经验是拉科年轻队员们的巨大财富。这位巴西裔的前西班牙国脚人老心不老，他日前表示，虽然自己还不清楚自己将会在新赛季扮演一个什么样的角色，但无论是当主力还是替补，拉科鲁尼亚队新赛季的目标就是夺取每一个冠军。至于何时退役，看来多纳托目前还没有这个打算，他只是说当他决定好的时候，他会通知记者的。多纳托确认了球队的实力在这个夏天得到了很大程度的增强，不过他觉得球队任务并不轻松，因为他们要为每一个冠军而奋斗。不过，已经显露老态的弗兰向俱乐部提出，左路中场位置迫切需要年轻的替补了。 此外，日前俱乐部还接受到了一份友谊比赛的邀请。埃及最强的足球队扎马莱克队希望拉科鲁尼亚队能在8月份的时候到开罗和他们进行一场比赛。扎马莱克队是埃及最好的球队同时也是整个非洲大陆实力最强大的球队之一。他们为埃及国家队提供了8名国脚。如果拉科鲁尼亚队接受这一邀请，这无疑会是一场吸引众多球迷关注的对抗。 西甲新赛季即将到来，和今年夏天很多足球俱乐部做的事情一样，拉科也必须减少队中的冗员，尤其是在球队大手笔地买进了阿库纳和安德拉德之后。 日前，从1997年开始就在队中踢球的老臣子埃尔德离开了球队，他和葡萄牙劲旅本菲卡队签下了为期三年的合约，本菲卡队的发言人已经证实了这份新合同。这名葡萄牙前国脚在加盟拉科鲁尼亚队前就是在本菲卡队成名，他在那里度过了四个赛季。埃尔德今年31岁，司职后卫，他在拉科鲁尼亚队的这几年并不成功，由于无法获得主力位置，上赛季他租借去了英超的纽卡斯尔联队。在6月合同到期后，埃尔德作为自由球员去了本菲卡队。 | 
