本报讯：近日球王贝利的个人网站以相当大的篇幅报道了正在上海申花效力的前巴西国脚巴亚诺的情况。文章称，已经在上海申花效力了三个月的中后卫巴亚诺成为当地的名人，他是登陆中国足坛货真价实的第一位世界杯亚军得主。

　　曾参加过法国世界杯的巴亚诺与该俱乐部签约四个月，净赚７０万美元，照此计算，踢一年可挣１７５万美元。巴亚诺在申花当过４次首发，奇怪的是他坐阵时该队连折４场，使本来是第２名的申花降至第４名。不过巴亚诺认为，如果他加盟弗拉门戈，结果可能会更糟。在接受专访时，巴亚诺讲述了他热爱上海的故事，他甚至已开始吃生虾，当然他也有点想念家人、朋友和故乡的音乐，１２月１７日中国联赛结束时他将回到里约。

　　弗里尼（贝利网站记者）：作为巴西人，你在中国有外乡人的感觉吗？

　　巴亚诺（以下简称巴）：一点都没有，这里满大街都是巴西人，当然我指的是足坛。他们在巴西根本没名气，但有些人已踢了４年，另外还有南斯拉夫人、俄罗斯人、乌拉圭人等等。

　　弗：适应起来困难吗？

　　巴：不，申花领导层对我很好，我弟弟若尔吉尼奥和我在一起，随队训练。开始时有点孤独，就去巴西烤肉店，上海约有５家。这里是中国最先进的城市，极其美丽。后来体能教练吉巴来了，他原是圣保罗队的，会说英语，交往就更方便了。

　　弗：这里的人味口有点怪吧，听说吃蛇肉狗肉甚至猴脑，你尝过什么？

　　巴：我和弟弟吃过的最怪食物是生虾，是当地名菜，我们都很喜欢吃。

　　弗：中国足球水平怎样？

　　巴：他们有点像前些年的日本，积极奔跑，很投入，犯规没有恶意，但个人技巧不强。不过他们都特别开心，因为中国队打进了世界杯。

　　弗：依你看中国队难对付吗？

　　巴：他们还不错，但有很多队排在前面，事实上中国此次出线部分得益于日本、韩国作为东道主不打预选赛。但他们大力投资，比如申花队训练中心有１０个足球场，真是疯狂，他们希望在硬件方面超过曼联。前两天阿维兰热还来过，参观我们队，连他都表示惊叹。如果他们长此以往，不断投资引进高水平球员，刺激本地球员，那么五、六年之后他们将在世界杯上令任何队感到头疼。

　　弗：你训练、比赛怎样？

　　巴：你知道我在巴西停训了７个月，来此以后恢复训练１个半月，目前已上场４次，但都输了，甚至没尝过胜利的滋味。我与裁判争吵，现在有些后悔。不过我可能加盟的弗拉门戈居然沦落到为保级而战，真是令人吃惊，幸好我来到了上海，感觉真好。（熊伟译）

    (足球报)