本报记者刘颖报道 “第一个球献给我的爷爷，他刚刚在两天前去世。”在与布加勒斯特迪纳摩队的比赛中，波尔蒂略为皇马攻入两球，率领着白色军团最终以5比2大胜对手，赛后在接受记者采访时，波尔蒂略对自己在场上的表现显得十分满意，他指出：“我并不是皇马的板凳队员，而是像劳尔、齐达内这些大腕们一样是一旦获得上场机会便能改写比分的猛将”。他的确用进球证明了这一点，值得注意的是这已经是他第2次用个人表演拯救了皇马，一周前在里斯本的表现就已经让当时的《马卡》报高呼“罗纳尔蒂略”，巧妙地将这个西班牙年轻人的名字和罗纳尔多联系起来。这一次，他再次施展的魔术让皇马球迷忘掉了俱乐部在转会市场上刚刚遭受的打击，这个横空出世的年轻前锋不正是皇马苦苦寻觅了一个夏天的9号吗？ 在波尔蒂略看来，这场比赛只不过是皇马新赛季开始前的一曲前奏。现在，他只盼望着能够在30号的欧洲超级杯上代表皇马与费耶诺德一决雌雄。这位年轻的前锋现在已经成为白色军团新赛季前进球最多的得分手，除了对自己能力的肯定，他也非常感谢广大皇马球迷对自己的支持：“能够有这么好的观众，我觉得非常幸福”。 事实上，由于这场比赛两队都较为放松，双方的后防线上都出现了不少漏洞，除此之外，在中场的抢夺也显得不够激烈。不过，这样的对攻战恰恰是观众们所希望看到的。令人颇感意外的是，首先破门的居然是迪纳摩队，与他们的快速反击相比，白色军团的劳尔和齐达内似乎无法在莫里恩特斯的协助下构造起协调的进攻。看起来似乎是不少皇马队员受了罗纳尔多事件的影响，无法集中注意力。好在劳尔及时扳回了比分，才总算遏制住了对方的那股杀气。在短暂的休息之后，皇马放慢了节奏，但进攻似乎更加有效了，老队长耶罗此时成为了全队攻防的中心，并在第55分钟利用点球攻入一球。2比2的比分似乎也很不错，但皇马不可能就此言和。博斯克开始将手下的天才们一一派出：萨维奥、索拉里、古蒂……当然也少不了波尔蒂略！ 下半场进行到一半时，“波尔蒂略的节日”便开始了。他一上场便势如破竹，如同一只身披白色战袍的公牛，频频威胁迪纳摩的球门。他对球的那种渴望仿佛人对空气的依赖，在短短的6分钟内连入两球，身披皇马18号球衣的波尔蒂略让皇马忘却对9号的渴望，而在场的罗马尼亚观众则仿佛看到了几百年前那位叱咤欧洲的西班牙征服者菲利贝二世君临球场，今夜属于波尔蒂略！ 皇马出场阵容：卡西利亚斯／萨尔加多、耶罗（79’帕文）、埃尔格拉、布拉沃／麦克马纳曼（65’米涅安布雷斯）、坎比亚索（65’萨维奥）、塞拉德斯、齐达内（58’索拉里）／劳尔（58’古蒂）、莫里恩特斯（58’波尔蒂略） | 
