中新网11月7日电 执掌爱尔兰足球队帅印六年半之久的麦卡锡宣布了他的辞职决定。
他说:“一个世界顶级行列的球员不能参加世界杯的比赛,确实是件令人遗憾的事,爱尔兰队不是我个人的,也不是吉恩的。”
现效力于“红魔”曼联队并担任队长的基恩,在韩日世界杯足球赛期间,因为与麦卡锡发生争执而被麦卡锡开除。尽管缺少了吉恩,爱尔兰仍然进入第二轮。
但是在不久前进行的2004年欧锦赛预选赛中,没有基恩的爱尔兰输掉了与瑞士和俄罗斯的两场比赛,在小组中积分垫底,使麦卡锡承受的压力再次升级。不得不宣布辞职。