密尔沃基雄鹿队曾经连续１０个赛季与季后赛无缘，过去三年在乔治·卡尔的带领下又连续三次重新跨入季后赛门槛，这都是不争的事实。但卡尔教练对自己的“丰功伟绩”不屑一顾：取得季后赛资格是小菜一碟，真正的挑战在于能否继续前进。

　　卡尔执教的第一个赛季，雄鹿实现了苦等７年的目标，结果第一轮就遭到步行者队３－０的扫荡；去年，他们虽然将东部冠军拖进了第五局，但还是免不了提早出局的命运；今年形势大变，雄鹿以中央赛区老大、东部第二的身份为自己挑选了一支弱旅――奥兰多魔术，眼下又在总比分上以１－０领先，继续前进的希望很大。

　　面对球迷普遍滋生的乐观心理，卡尔发出警告：第一轮是前进道路上的最大障碍，是“一道难以逾越的大山”，赢得第一轮比赛，远比取得季后赛资格要困难得多，而取得第二战胜利则是关键中的关键。原因很简单，季后赛实行淘汰制，打一场少一场，没有退路，没有犯错误和改正错误的机会，第一轮５场３胜制，第二轮７场４胜制，不会出现常规赛的慢条斯理。

　　尽管雄鹿在历史上连续１０次击败魔术，第一战也以１３分的优势拔得头筹，但事实情况是，他们并没有打出Ａ级比赛，占得真正意义上的便宜。卡尔这么讲不是一种外交说法，不是为了给对对手表面上的尊重，而是经验所谈。

　　“我们队中有一大半球员根本没有在季后赛获胜的经历，他们心理肯定有不少负担。对我们来说，魔术队是一个强劲的对手，今天的比赛将格外紧张，而接下来在奥兰多进行的比赛将更加紧张，季后赛的魅力就在于，你认为第一场比赛很紧张，等打完了，你才发现第二场将会更紧张。”

　　今天，雄鹿和魔术将迎来“更紧张”的比赛，卡尔认为第二场比赛是整个赛事的分水岭，对两支队伍都十分关键：“对我们来说是取得心理上的优势，而魔术要给外人证明自己的实力，为荣誉而战。第一战取胜很幸运，但我们还得将比赛看作４到５场的系列战去打。”

　　第一战，雄鹿除了在篮板上表现出一定优势外，基本上没有发挥出队伍的特点，赫赫有名的“三剑客”名不副实，投篮命中率只有３０％（５６投１７中），而赛前被寄予厚望的“神投”替补――林德西·亨特中投、远投无一命中，只靠罚球得到了可怜的２分。

　　赛后，“大狗”罗宾逊不得不承认：小看魔术是一个天大的错误，他认为拿下今天的比赛才算是真正往前迈出了一大步：“我们得用脚踩住他们的咽喉，要比第一场比赛打得更好，决不让主场优势从手中溜过。”

　　谈到从来没有走过第一轮的雄鹿，卡尔表示：“我们更像国王、太阳和森林狼，历史上有很多优秀的队伍打进过季后赛，但他们却难以走过第一关。雄鹿也是一支很好的球队，但它还处于证明自己的阶段，就像凯文·加内特、贾森·基德、雷·阿伦、格伦·罗宾逊等优秀球员需要在季后赛证明自己一样。”(祥子)

(兵马俑体育网)