从1986年的墨西哥到2001年的中国,米卢一再显示自己的神奇。作为一个传奇性的人物,米卢自率领中国队成功冲进2002年世界杯决赛国后,再次引起境外媒体高度关注。日前,西班牙《马卡》报和阿根廷《OLE》报对米卢进行了专访。 特约记者邵波报道周二,米卢接受了《马卡报》记者DavidRuiz的电话专访,这是他在美国执教时结交的好友,Ruiz被米卢特邀于本周四抵达中国与其“共度周末”。 问:现在已经确定中国队进入世界杯决赛圈,对此您的感受如何? 答:我为这个奇妙的国度发自内心的高兴,自从我到达这里(中国)后,我就一直渴望能给13亿中国人带来快乐,幸运的是我已经做到了,尽管这并不是我一个人完成的。球员们的表现值得钦佩,他们超越了不小的困难,才有了今天的成绩。 问:这是您在24年的执教生涯中最大的荣誉吗? 答:你不要这样说,因为我所工作过的其他国家也有自己的重大抉择,只是文化上的特殊。在这里,举个例子,因为中国从未晋级过世界杯,人们都有一个不寻常的心结,很难去想象这件事情。你不住在这里,分享他们的梦想、喜悦和忧虑,你不会对此理解的。 问:过去所发生的不愉快的事情都随着战胜阿曼而不值一提。 答:是的,所有这些都真是难以令人相信的,因为赛前的压力是非常大的,所以球员们在场上精神绷得很紧,也比较紧张。我也有如此感觉,因为我们在进行一场可能成为罪过的比赛。最终我们射进了一个球并赢得了比赛,如果输球他们会把我杀了。随后的庆祝就是一个庆典。整个国家都走上了街头,在中国有很多这样的事情可以说。我只是想说在天安门有100万人在那里狂欢,而看直播的人有5亿,全疯了。 问:现在已经有人要求挂上你的画像…… 答:没有。在这之后,我期待他们挂上我的。 问:一部分中国媒体认为您取得如此成绩是因为您是一个有运气的人。 答:我对他们说我是坐享其成的人觉得无所谓。事实上也可以这么说,但这里有预选赛上的数字:我们从4月与马尔代夫的比赛开始,进了35个球仅失去4球。是的,很明显我是这么坐享其成的。 问:阿拉伯人来到寒冷的中国北方对您有利。 答:确切地说是我们在沈阳,这里离蒙古很近,因此会很冷,而像阿联酋、卡塔尔或是阿曼这样的球队就会感到不适应,但这样的安排很正常。我们在他们那里也尝到了50摄氏度的滋味,一个死亡的热度,但不管用。 问:到了韩国和日本会怎么样? 答:我们会在韩日世界杯上做些什么?可以一直梦想下去……足球永远不能让人们想象到它将会发生什么。我还记得,在1998年的法国世界杯上,在对西班牙的比赛中没有人看好尼日利亚,但还是我们赢了。 (南方体育) |