记者晏秋秋实习生董进宇 昨天申花训练结束后，记者搭上了申花队送外援回家的车。在车上，马丁和索萨没了球场上的“杀气”，表现出更多平常人的“可爱”。 索萨的动作很快，一会儿时间，他就换上了一身休闲打扮，黑色的T恤，黑蓝色的运动短裤，肩上还斜挎着一个小背包，配一双黑色的皮凉鞋，感觉一下子年轻了二十岁。记者看到他已经变形的脚趾头，便指了一下，索萨爽朗地笑起来：“很难看是吗？这都是足球惹的祸。”旁边的孙翻译笑着插了一句“这是职业原因，你看看他的头发，那就是他自讨苦吃了。” 原来，白色染发剂对头发伤害比较大，索萨染发后，一直脱发，现在他正催孙翻译给他找新的染发剂。上车后索萨还在提醒孙翻译不要忘了，孙翻译说：“这次，他想染成蓝色，我还得赶紧帮他去咨询！” 坐在记者前排的马丁也没闲着，一直摆弄自己的V70手机，看来有的地方他还搞不明白，不住地向身边的翻译“请教”。刚刚上演“帽子戏法”，马丁异常活跃，和着手机铃声都能跳舞。一路上，他的手机不断响起，一听到美妙的铃声，马丁就不由自主地摆动身体，甚至把手都举起来挥舞，汽车上狭小的空间丝毫没影响他的兴致。 路上交通堵塞非常厉害，车不断地停下来，难得安静的马丁突然拿出一份报纸，看着整版对自己的报道，他似乎有些得意。 昨晚在车上，索萨和马丁突然说，想去南京路和大剧院，他们让翻译把这两个地方的汉语名称写在纸上，以备坐出租车时用。一提到购物，马丁立刻笑逐颜开，还不断邀请身边的人一起去。抓住时机，问他感觉下场比赛怎么样，马丁的回答非常干脆，他用汉语说：“没问题！” | 
