新华网柏林２月３日电（记者王东） 斯图加特国际室内田径赛今天传出好消息，埃塞俄比亚和俄罗斯选手分别打破了女子３０００米和女子撑竿跳高的世界纪录。

　　埃塞俄比亚的伯·阿德雷以８分２９秒１５创造新的女子３０００米世界纪录，俄罗斯撑竿跳高名将斯·费奥法诺娃以４米７１刷新该项目的世界纪录，她今天的成绩比原世界纪录提高了１厘米。原纪录是由美国名将德拉吉拉保持的。

　　在总共１５个项目的角逐中，俄罗斯和美国选手成绩优异，各夺得三项和两项冠军，德国、奥地利、葡萄牙、匈牙利、保加利亚、南非、尼日利亚、埃塞俄比亚和牙买加选手各获得一项冠军。

　　德国名将尼·舒曼和因服用兴奋剂被禁赛两年后复出的弗·鲍曼，今天都参加了比赛，但成绩不佳。悉尼奥运会冠军舒曼在男子８００米比赛中，仅以１分４６秒８６获得第五名，比冠军慢了０·７１秒；巴塞罗那男子５０００米金牌获得者鲍曼在男子３０００米角逐中，跑出了７分４０秒６８，也获得第五名，比冠军的成绩慢了１秒９１。

　　本次室内田径赛各项冠军及成绩如下：

　　女子

　　６０米：凯·怀特（美国）７秒１５；４００米：格·布罗伊尔（德国）５１秒６２；８００米：斯·切尔卡佐娃２分０１秒９６；３０００米：伯·阿德雷８分２９秒１５（世界纪录）；６０米栏：莱·戈尔丁－克拉克（牙买加）７秒８８；跳高：多·杰尔菲１米９７；撑竿跳高：斯·费奥法诺娃（俄罗斯）４米７１（世界纪录）；三级跳远：特·马里诺娃（保加利亚）１４米５２；

　　男子

　　６０米：格·萨德勒（美国）６秒５６；２００米：乌·埃默多鲁（尼日利亚）２０秒８４；８００米：赫·塞彭（南非）１分４６秒１５；１５００米：鲁·西尔娃（葡萄牙）３分３５秒８７；３０００米：卢·基普科斯盖伊（肯尼亚）７分３８秒７７；６０米栏：埃·利希特内格尔７秒５１；跳远：奥·卢卡谢维奇（俄罗斯）８米０５。

    (新华网)