在德国杯首轮比赛中，效力德乙的中国球员杨晨和谢晖都在比赛中进了球，但不同的是，杨晨所在的球队圣保利成功晋级，但谢晖所在的球队菲尔特则被淘汰。赛后，德国媒体也对这两个人厚此薄彼，大部分媒体都盛赞杨晨，但却很少提到谢晖。 《踢球者》用文章《新锋线组合成功》来赞扬圣保利队的前锋组合，文章认为圣保利队对胜利已经渴望很久了。该队在德国杯中成功地使用了新的锋线组合，杨晨和帕琴斯基分别射门得分，帮助球队淘汰了实力很强的柏林网球队，杨晨在第64分钟头球得分，为圣保利射进第2个球，随后圣保利队门将汉兹勒几次扑出险球。 对于另一名中国球员谢晖所在的菲尔特队，《踢球者》却毫不客气地指出，菲尔特要考虑保级的问题了，但对于菲尔特的前锋和哈赫，这篇文章并没多说什么，而是将矛头直指该队的中场，指责队中缺乏能组织起有效进攻、将球送到合适的位置的灵魂球员。但谢晖却不服气地说：“什么降级，这是一支可以升级的球队。” 其他的德国媒体都赞扬杨晨的表现，但没提到谢晖。 《德新社》文《圣保利涉险过关》，文章认为联赛成绩差劲的圣保利本场比赛能赢球完全是运气好。下半场前卫洛特开出角球，“新汉堡人”杨晨跃起头球得分。 《体育信息》认为新来的杨晨表现让人信服，那次空中跃起头槌得分非常漂亮。 《圣保利》官方网站介绍到杨晨下半场的进球为圣保利锦上添花，这是他为圣保利射进的第1个进球。 《汉堡晚报》介绍道，圣保利球员普遍对胜利感到鼓舞，“这是一个全新的开始，不要管胜利怎么来的。这次成功将加快我们的复苏，我们并没有忘记战斗”。文章还介绍杨晨下半场那次得分为球队起到了很关键的作用。赛后该报还对每名球员都进行了点评，对杨晨的评语是“第一次进入首发阵容，不仅射进1球还做出了很多努力，但运气总是不好”。 甘慧 | 
