新华网雅加达７月１４日电（记者麦棠源）印度尼西亚羽毛球协会秘书长维拉纳塔１３日说，男子单打选手陶菲克和混合双打选手许一敏因伤病决定退出即将开始的马来西亚公开赛。

　　他说，陶菲克在６月初的世界锦标赛半决赛中小腿受伤，迄今未愈。许一敏三周前得了伤寒，也还没有康复。

　　陶菲克是马来西亚公开赛卫冕冠军，也是今年公开赛二号种子。印尼羽毛球协会训练部主任哈迪纳塔说，他们在是否派陶菲克参加马来西亚公开赛问题上处于进退两难境地。坦率地说，陶菲克的准备是不充分的。但是，如果不派他参加，人们就会批评协会偏袒某些运动员。他强调，世界级运动员要能够自己作好参加世界大赛的准备工作。当然，即使作了最充分的准备，也不能保证运动员在世界大赛中肯定能够取得胜利。（完）

    (新华网)