据德国《斯图加特报》报道，埃芬博格对该报透露，他和他的夫人、同时也是他的经纪人玛蒂娜·埃芬博格上个周末去了一次马德里，就签约一事同竞技马德里俱乐部举行了谈判。埃芬博格说：“竞技马德里俱乐部给我们提供了一份十分详尽的报价。”

　　埃芬博格是1998年从门兴格拉德巴赫队转会到拜仁慕尼黑队的，他的合同明年夏天到期。拜仁慕尼黑俱乐部已经花大价钱将柏林赫塔队的年轻中场队员塞巴斯蒂安·戴斯勒弄到手。当时人们猜测，埃芬博格有可能去柏林赫塔队，但是他毕竟年岁大了，发展前途也不大，柏林赫塔队不大可能对他感兴趣，这一点他自己应该清楚。

　　埃芬博格希望在西班牙结束自己的足球生涯。“竞技马德里队是一支传统球队，马德里是一座令人神往的城市。”埃芬博格希望能帮助竞技马德里队重新打回甲级联赛圈，目前竞技马德里队暂列西班牙乙级联赛第一名，领先第四名11分，重返甲级联赛的希望很大。新华社2001年12月05日

    (SOHU新闻中心)