本报讯 北京时间今天凌晨，欧洲冠军杯1／4决赛进行了首回合的两场大战，西班牙两强同遭不幸。拜仁慕尼黑队在先失一球的情况下连扳两球，主场2：1力克西甲豪门皇家马德里队。而在另一场比赛中，凭借贝克汉姆和范尼斯特鲁伊上半时的两粒进球，曼联队客场2：0击败另一支西甲劲旅拉科鲁尼亚队。 在主场，拜仁慕尼黑队志在继续冠军杯30场的不败纪录。然而，客场作战的皇马很快就给了拜仁一记重拳。上半场第11分钟，皇马格里米·尼基特普右路晃过后卫切入中路，在禁区前沿左脚劲射，球弹地后入网。但是拜仁众将士并没有灰心，他们顽强地向对手展开强大的攻势。下半场，拜仁队的好日子终于来临。第70分钟，埃尔伯在门前头球射门打在横梁上。1分钟后，萨利哈米季奇在禁区内被帕文放倒，但拜仁队长埃芬博格却将点球射偏。不过，10分钟后，埃芬博格将功补过，他在禁区内与埃尔伯做二过一配合，门前8米处射门中的，将比分扳平。第88分钟，埃芬博格前场助攻，皮萨罗将比分超出。最终拜仁2：1驯服皇马，取得八强战首回合的胜利。 曼联队客场挑战拉科鲁尼亚，第15分钟，贝克汉姆在禁区前得球，然而他面前6名防守球员均未上前紧逼，结果贝克汉姆在26米外用右脚内侧踢出一弧线球，直接吊入大门左上角，令曼联取得梦幻般的开局。此后，拉科鲁尼亚队展开了疯狂反攻，如果不是法国国门巴特斯的出色发挥，拉科鲁尼亚队也许早就扳平了比分。第41分钟，曼联进行了一次行云流水般的配合，法国后卫西尔维斯特左侧传球，中路包抄的范尼在身体腾空的情况下，左脚将球拨进远角。其后，曼联队队长基恩和贝克汉姆均受伤下场，曼联队虽然最终2：0完胜，但也付出了沉重的代价。（火儿） | 
