韩国皮划艇：选手主帅病退 亚运会夺金希望渺茫

    新华社首尔11月3日体育专电（记者陈怡）距离2010广州亚运会开赛只剩下不到10天的时间，韩国皮划艇队却传出重点夺金选手因病退赛、主教练退职的消息，使得韩国队在此项目上的夺金之路顿显渺茫。

    韩国赛艇联合会3日宣布，原定参加皮划艇男子双人皮艇1000米项目的申东振（音译），因伤病退出即将举行的亚运会比赛。现年27岁的申东振与其搭档金泰恩（音译）此前被视为韩国队在皮划艇项目上夺取金牌的最有力保障。他们曾在2009年于伊朗举行的亚洲皮划艇锦标赛上获得该项目的冠军。

    申东振和金泰恩原先均为单人划艇选手。韩国队将两人配对改划双人艇，是希望他们能为韩国赢取1990年北京亚运会之后的首枚皮划艇金牌。但随着申东振的退赛，这块“最有希望”的金牌如今几成泡影。

    据当地媒体报道，今年7月以来的高密度训练和比赛，使得申东振倍受腰椎间盘突出的困扰。本月1日，因病情加重，他不得不接受了手术治疗。而他的搭档金泰恩，在其退赛后，将改而参加男子单人艇1000米的比赛。

    此外，韩国皮划艇队的主教练尹永大（音译），日前也因长期遭受心血管疾病困扰辞去了主教练一职。韩国赛艇联合会将在未来的几天内开会商讨到底是另选主帅，还是由目前的教练郑宗焕（音译）担任临时主教练。

    赛前发生如此变故，业内人士担心整个皮划艇队的士气会受到影响。而韩国赛艇联合会的一名负责人则向媒体表示，虽然这些事情的发生难以预料，但赛艇队仍会尽最大努力，做到自己的最好。

    此次亚运会的皮划艇比赛将于11月22日正式开始。（完）

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。