新华社记者温新年 历时11天的雅典残奥会已近尾声,万众瞩目的闭幕式指日可待,中国残疾人艺术团将上演“中国八分钟”,以6分钟的舞蹈《我的梦》和2分钟的器乐合奏《中国风情——茉莉花》去“震撼”世界。艺术团是否已经做好准备?他们的表演到底会
让全球观众“拍手”还是“扼腕”?
自中国残疾人艺术团20日抵达雅典,一直随团采访的记者却找不到哪怕五分钟的时间去采访艺术总监詹晓南。25日晚午夜1点钟,艺术团结束了在雅典艺术节的首场演出,记者终于在雅典音乐厅“逮住”了这位百忙之中的总监,借他吃饭的时间进行了此次专访。
“绝对保证秒秒精彩”
詹晓南说,舞蹈《“我的梦”——从奥林匹亚到紫禁城》是总导演张继钢在《千手观音》的基础上专门为残奥会闭幕式的演出改编而成的。张继钢曾九次获国际舞蹈比赛最高奖,是中国舞蹈界唯一“世纪之星”称号获得者。此外,曾创作脍炙人口的《青藏高原》的作曲家张千一专门为这部作品作曲。
舞蹈《我的梦》充分体现奥运会会歌中确立的奥林匹克创始精神,即“美丽、伟大、正直、坚强、圣洁与友善”的人性和奥运会五环旗倡导的“和平、友谊、进步”的宗旨;展示中华民族伟大精神和华夏灿烂文化的气魄,展示13亿中国人和6000万残疾人的豪情。
詹晓南说,艺术团的精益求精,不仅表现在艺术创作上,同时也表现在艺术实践中。艺术团在接到残奥会闭幕式演出任务之后,除了演出、睡觉外,其余时间全部用在紧张的排练工作上。对每一个动作、每一个手势、甚至每一个表情都认真研磨,确保准确无误。为了让这些听不到音乐的聋哑演员们能够节奏一致、动作有力,需要让所有演员都同时手摸心跳器进行训练,还要把所有动作分解,一个一个地对演员进行辅导。经过一个多月的排练,他现在可以胸有成竹地说,“绝对保证秒秒精彩”。
詹晓南介绍说,残奥会闭幕式原计划只给艺术团6分钟的舞蹈演出时间,但看完艺术团的首次彩排之后,闭幕式总导演、法国艺术家皮平临时决定,再为中国增加一个近两分钟的器乐表演,演奏《中国风情——茉莉花》。这个曲目本来长达10分钟,两位盲人演奏家金元辉和毛镝受命紧急改编曲目,将曲子压缩到1分50秒钟。皮平在看完中国残疾人艺术团的再次彩排后激动地说,“中国8分钟”将是残奥会闭幕式的高潮,是“震撼世界的瞬间”。
“完成这项任务太不容易了”
詹晓南说,中国残疾人艺术团要完成这项演出任务,实在是很不容易的,需要克服三大困难。
首先是时间紧。从5月底接受任务,只有短短4个月的时间,无论是对创作人员还是对演员们来说,都显得太紧张了。8月23日节目才最后交给北京奥组委审查,25日艺术团就启程赴土耳其巡演了。到目前为止,排练时间加起来大约在200小时左右,而通常情况下一个节目从排练到提高再到成熟,需要400个到600个小时。尤其值得一提的是,器乐合奏从曲目改编到排练更是只有短短几天时间。
其次是任务重。艺术团从接受演出任务至今,还必须同时完成原定的对外演出计划。在土耳其20多天时间里,艺术团辗转10个城市,演出了15场。演员们放弃旅游观光的机会,利用休息时间排练,连乘车时也在练节奏和手势。20日到达雅典后,演员们还要承担在雅典艺术节上的三场演出任务,这使残疾演员们都很疲劳,特别是软骨病患者王雪峰,除了紧张演出、排练之外,还要承受旅途颠簸之苦,但他们从不叫苦叫累,坚持以高昂的激情投入工作。
第三是经费少。闭幕式演出经费只有50万元人民币,因此,艺术团里没有闲杂人员,只有5个人负责灯光、设备和后勤等,遇到拆搭舞台、搬运道具,那些体力较好的盲人男演员也要充当“搬运工”。
“预计8分钟内掀起4次掌声高潮”
詹晓南告诉记者,根据创作设想和彩排效果,舞蹈《我的梦》将会在闭幕式上掀起4个掌声高潮。
第一个高潮:当由邰丽华引导的24名聋哑青年呈纵队登台亮相,展示手形变化时。
第二个高潮:当莲花开屏,演员们进行队形变化,由纵队展开时。
第三个高潮:当无臂青年黄阳光登上莲花台,用嘴衔下2008年北京残奥会会徽时。
第四个高潮:当第52届环球小姐特别形象大使、聋哑姑娘姜馨田用手语表达“感谢雅典,相聚北京”,广播同时播出中国驻希腊大使馆政务参赞谢敏录制的英语和希腊语翻译时。
在结束采访时,詹晓南请关心残疾人事业、关心残疾人艺术团和关心残奥会的人们放心,残奥会闭幕式上的演出一定会取得圆满成功,绝不会让大家失望,值得期待。(完)
转自搜狐