经历岁月沧桑的废墟中有着很多的秘密。昨天清晨，在雅典卫城一个不为人知的角落，一个希腊孩子发现了几行古文字。孩子的发现立刻引起了考古学家的注意。他们来到这里，发现那几行字原来是：
致遥远的朋友，将要承办2008年奥运会的中国人
老奴隶伊索写于公元前
XXXX年考古学家在废墟的后面发现了一块石碑，上面镌刻着伊索赠给中国人的寓言。
伊索创作的智慧故事，风流千古。希腊不仅是一个出神话的地方，希腊也是一个出思想的地方。如果你还以为“狼来了”的故事发生在华北平原，乌龟和兔子赛跑是某位小学老师编出来的，以为狐狸吃不到葡萄就说葡萄酸是北欧哪个国家的童话，或者农夫与蛇的故事出自革命领袖的比喻，那么，你显然不知道，希腊远古时代就已经有了多么深刻的思想。
考古学家曾经多次来到中国，他知道伊索寓言在中国的语文课本和英语课本上都有。于是立刻用一个奥运会首日封，将他们的汉语翻译用特快专递寄到了《新闻晚报》。
（以上纯属虚构，以下文字见于《伊索寓言》）
致女子足球队。即使山穷水尽，但是如果一味期待，那么永远不可能获得突破。
有只饥饿的寒鸦站在一棵无花果树上。他发现无花果又硬又青，便一直守在那里等候它们长大成熟。狐狸看见寒鸦老是站在那里，就去问明其中的原因，随后说：“唉呀，朋友，你真糊涂，你只知一味等待是没用的，那只能欺骗你自己，而决不能填饱你的肚子。”
致体操队。周密研究了能得到多少枚金牌，就是没有料到，这支世界一流的队伍会接二连三的失常。
有位天文学家习惯每天晚上出去观察星象。有一天，他来到郊外聚精会神地观察天空，一不小心掉进一口井里。他大声叫喊起来。附近的人听到呼叫声后，走过来弄清楚了情况，便对他说：“喂，朋友，你用心观察天上的东西，却没有看地上的事情。”
致男子篮球队。他们一度被认为再也不可能赢球了。“银狐”教练哈里斯用“永不放弃”鼓舞男篮，男篮终于“一把抓住”了世界冠军塞黑。
一个小孩不小心被苎麻刺了，他急忙跑回家，告诉妈妈说：“我只轻轻地碰它一下，它就刺得我很痛。”妈妈说：“正因为如此，它才会刺你。下次你如果再碰到苎麻，要勇敢地一把抓住它，它就会在你的手中变得柔软如丝，不再会刺伤你了。”
致男子花剑队。这里将你们比喻为“狼”不是贬义，而那位很“著名”的裁判扮演了另一个角色。
小山羊站在屋顶上，看见狼从底下走过，便谩骂他，嘲笑他。狼说道：“啊，伙计，骂我的不是你，而是你所处的地势。”
致乒乓队。因为男单一战，也因为今后的对策。
一头公牛被老鼠咬了一口，非常疼痛。他一心想捉住老鼠，老鼠却早就安全地逃回到鼠洞中。公牛便用角去撞那座墙，搞得精疲力尽，躺倒在洞边睡着了。老鼠偷偷地爬出洞口看了看，又轻轻地爬到公牛的胁部，再咬他一口，赶忙又逃回到洞里。公牛醒来后，无计可施，烦躁不安。老鼠却对着洞外说：“大人物不一定都能胜利。有些时候，微小低贱的东西更厉害些。”
致个别出了成绩就骄傲的选手。鲜花和奖金有时会让人忘记了自己是如何成长起来的。
赫耳墨斯想要知道人们对他有多尊重，便化作一个凡人，来到一个雕刻家的店里。他看见宙斯的像，便问要多少钱。雕刻家回答说一块银元。他笑着又问赫拉的像要多少钱。雕刻家说那要贵些。当他看见了自己的像时，心想自己身为神的使者，又是招财进福的神，应该标出高价吧。
赫耳墨斯便指着自己的像，问需要多少钱，雕刻家答道：“假如你买了那两个，我便把这个做零头，白送给你吧。”
普罗米修斯创造了人，又在他们每人脖子上挂了两只口袋，一只装别人的缺点，另一只装自己的。他把那只装别人缺点的口袋挂在胸前，另一只则挂在背后。因此人们总是能够很快地看见别人的缺点，而自己的却总看不见。
致所有没有获得奖牌的选手。人民就是慈祥的母亲。
宙斯通知林中所有野兽，许诺给评选出来的拥有最漂亮孩子的野兽发奖。猴子与其他野兽一起来到宙斯那里，她以慈祥的母爱，带着一只扁鼻无毛、相貌丑陋的小猴子，前来参加评奖。当她把小猴子带给大家看时，引得一阵哄堂大笑。但她坚定地说：“我不知道宙斯会不会将奖品给我儿子。但至少有一点我十分清楚，在他母亲眼里，这小猴子是最可爱的、最漂亮的、最活泼的。”
致那些仅仅以为训练运动员就是加量加量再加量的教练员。
有个寡妇养着一只母鸡，母鸡每天下一个蛋。她以为多给鸡喂些大麦，就会每天下两个蛋。于是，她就每天这样喂，结果母鸡长得越来越肥，每天连一个蛋也不下了。
致那些年轻的主力选手。当你们面对那些已经不再青春的队友。
一头公牛竭尽全力要挤过一条小路，到牛栏里去。这时，一头小牛犊走了过来，争着要先走，并告诉公牛如何才能通过这条小路。公牛说：“不用劳驾你了，你还没出世前，我就早已知道那办法了。”
致所有的教练员。如果你们像那个父亲那样该多好啊！
父亲有一个儿子和一个女儿，儿子以他的美貌而闻名，而女儿却以奇丑出名。有一天，兄妹俩偶然在镜子里看见了自己的面目。哥哥自夸他的美貌，妹妹十分生气，难以忍受哥哥的自我赞扬，她似乎觉得哥哥的自夸是在嘲笑自己。为了报复哥哥，她便跪倒在父亲跟前，抱怨说哥哥是男孩子，却要了应属于女孩子的美貌。父亲连忙拥抱住兄妹俩，给他们每人亲吻和抚爱，并说：“我愿你们俩每天都去照照镜子。我的儿子，你不可让恶行来污损你的美貌；我的女儿，你可以用你的美德来弥补美貌的不足。”
致所有为“北京2008年”努力的人们。
夏天，别的动物都悠闲地生活，只有蚂蚁在田里跑来跑去，搜集小麦和大麦，给自己贮存冬季吃的食物。屎壳郎惊奇地问他为何这般勤劳。蚂蚁当时什么也没说。冬天来了，大雨冲掉了牛粪，饥饿的屎壳郎，走到蚂蚁那里乞食，蚂蚁对他说：“喂，伙计，如果当时在我劳动时，你不是批评我，而是也去做工，现在就不会忍饥挨饿了。”
