本届奥运会的射箭比赛和马拉松比赛的终点，是选在帕纳辛奈科体育场。今天记者为了采访射箭比赛，在结束了其他采访后来到了这里。
自从射箭项目再次进入奥运会后，男子比赛中，美国人一直占据优势，女子比赛则是韩国选手一枝独秀。美国男选手自1972年慕尼黑奥运会以来共获得6枚射箭金牌，其中在亚特兰大奥运会上他们囊括了男子个人和团体两项冠军。韩国女选手被称为射箭比赛中的“梦之队”，她们自1972年以来共夺得9枚奥运金牌，包揽了最近4届奥运会的全部金牌，拥有金水宁等一批世界级优秀射手。
今天将产生的第一枚射箭金牌，尽管中国选手难以问津，但毕竟何影也曾获得过1996年亚特兰大奥运会女子个人亚军。事实上，何影也十分顺利地接连淘汰了2名强手，打进了16强。由于中国代表团并没有对射箭队提出什么金牌指标，所以何影也是抱着十分轻松的心情迈进了争夺半决赛权的比赛。
一身红装的何影英姿飒爽，作为本届奥运会的4号种子，她面对的仅是第21号选手英国的威廉逊，已经被淘汰的林桑、张娟娟、永富军3名中国射箭队的队友，打着国旗为何影加油。经常采访足球比赛，自然对“黑哨”熟悉不过，但是，记者万万没有想到，在射箭比赛中，裁判的作用也是可以“毁灭性”的。
首先，国际射联在安排裁判员时，就埋下了伏笔。与何影比赛的是英国选手，但安排的裁判员竟然是同样来自英联邦的澳大利亚裁判沃门斯莉，另外，澳大利亚目前与中国形成水火不相容的金牌和奖牌竞争态势，在这样敏感的背景下，让1名澳大利亚裁判执法，明显缺乏公允。
第一轮，两名箭手旗鼓相当，英国选手领先2环，但何影很快在第二轮追成56比56平手。第三轮何影刚开弓，竟然被澳大利亚裁判出示红牌，罚了个零环，顿时全场哗然，因为现场的广播依然还在报何影的靶数。在何影身后的练国富教练马上提出了抗议，但是澳大利亚女裁判坚持判罚。愤怒的练国富教练马上叫何影离场罢赛以示抗议，后出于形象考虑，何影依然坚持打完余下的比赛。
不过令人更惊奇的情况出现了，由于何影接连射中10环，而英国选手居然只打出了一个5环，眼看何影有可能追上，澳大利亚女裁判又一次伸出黑手，又判何影超时，10环无效，又是一个零环！何影当众流下了眼泪，辛苦准备了4年，竟然就这样被“黑哨”“黑”掉了，真是让人欲哭无泪。
中国射箭队马上向仲裁申诉，射箭中心副主任郎维与翻译郭蓓、教练练国富一起，向仲裁指出，当时在何影一方示意放箭的绿灯已亮起，练国富就是在这种情况下，让何影放箭的。中方要求播放录像。谁料国际射联裁判委员会主席弗兰特却认为，中方已经超过了申诉的5分钟限期，现在如何申诉都属无效。中国箭手就这样梦断帕纳辛奈科。
当然，中方也应该从这次“黑哨”事件，吸取教训，在主观方面，对裁判的不公缺乏应有的应变，对申诉的规定时间不知晓；另外裁判员赛后宣称，她已经用英语要求何影不要放箭，但由于运动员和教练员没有听懂，最终只能哑巴吃黄连。(陈伟胜)
