新华网雅典8月18日专电 由于坐骑“番茄”受伤，英国骑手福克斯-皮特未能参加今天举行的马术三日赛的障碍赛。受此影响，英国马术队目前的团体积分由第三名退至第四。
在16日和17日的奥运会马术比赛中，福克斯-皮特个人积分名列第五。“番茄”在17日的比赛中虽然只受了轻伤，但是已经使它无法正常参加今天在马可波罗奥林匹克马术中心举行的比赛。
今年5月，福克斯-皮特驾驭“番茄”曾在英国赢得巴德明顿国际马术比赛冠军，一度被认为是雅典奥运会马术个人赛最有力的竞争者之一。
三日赛分为盛装舞步赛、障碍赛和越野赛三部分，骑师在三天时间里必须骑同一匹马。第一天为盛装舞步赛；第二天进行越野赛，骑师需要骑行5700米跨越不多于45个的障碍；第三天为障碍赛。三天比赛完成后，罚分最少的团队、骑师和马匹将获得冠军。（完）
