2004年6月9日上午9点，雅典奥运会火炬北京接力活动在人民大会堂东门外广场开始。这是奥林匹克圣火首次光临中华大地，148名火炬手将高擎奥运火炬，在55公里长的路线上传递，整个传递将历时近8小时。

　　现在火炬传递活动还在继续。

　　在这次的火炬接力活动中，148名火炬手来自天南海北来自各行各业，能最终成为手举火炬跑过北京的幸运儿，他们都觉得这是一种荣耀。下面是记者对一些火炬手和群众的采访。

　　记者：您作为公安系统的代表被大家推举出来，在这里能否用自己的方式对他们表示一下感谢呢？

　　火炬手：新北京，新警察，新奥运。在每一个普通的民众关注奥运，共同迈向2008。

　　现在进行传递的是王硕，故宫博物馆的职员。现在到故宫北门的位置。

　　她所到达的目的地正好是她的工作单位，所以她的心情一定非常激动。

　　以下是记者采访一早来观看火炬传递的观众：

　　记者：先生您一大早来了为了看这个奥运火炬，看到了怎么样？

　　北京市民：我觉得非常高兴，奥运火炬到北京这是第一次，作为一个北京市民，能够在故宫这块看到这个，就像一个盛大的节日，能够把我们中华民族的优秀文化遗产也待到世界各地。2008年奥运会我相信会做得更好。

　　记者：您在附近住了这么多年，是不是第一次见到故宫博物院这么热闹？

　　北京市民：那当然是了，因为过去参观过故宫游览了一下，今天好象过节一样，大家的心情非常高兴。

　　记者：昨天晚上有没有激动得睡不着。

　　北京市民：昨天晚上得休息好，今天得来。

　　记者：除了看奥运火炬还有别的任务吗？

　　北京市民：就是感受一下这个气氛。

　　记者：到2008年我们自己传递火炬的时候您怎么办？

　　北京市民：那我肯定得来。

　　记者采访刚刚跑完这一段接力的故宫工作人员王硕：

　　记者：您好王硕，平时在故宫做什么样的工作？

　　王硕：文物管理工作。

　　记者：工作了多少年？

　　王硕：十年了。

　　记者：在这十年里，有没有想到今天会有这种机会，这种非常激动人心让大家有一个非常羡慕的火炬传递的工作？

　　王硕：以前在梦里想过，觉得非常光荣。

　　记者：感觉怎么样？

　　王硕：很好。

　　记者：很多人知道逛故宫很累，因为故宫很大，你们也是跑来跑去，这两种跑有什么不一样？

　　王硕：一种是工作，一种是荣耀，都是同样的荣耀。

　　记者：今年你是29岁，代表这个年龄的人跟我们的观众说几句。

　　王硕：我特别希望自己在今后的时间里面积极参与这项活动，如果有机会参加的话我都希望参加，我觉得参与其中是最快乐的。

　　记者采访北京奥组委副主席蒋效愚：

　　北京奥组委副主席蒋效愚：目前为止我们的火炬传递顺利，如果有一点意外就是北京人民对奥运的热情还是有点出乎意外。有上百万群众走上街头表达他们对奥运的企盼和祝贺。这次是奥运火炬首次在全球传递，要经过27个国家37个城市，形成7万8千多公里的路程，我们觉得这是一个很好的活动，是弘扬奥林匹克精神和理想的机会。北京作为2008年奥运会的主办国的城市，成为这个火炬传递过程中非常重要的一站。这么多城市中只有北京两天都搞活动。北京作为08年奥运会的主办城市我们感到非常骄傲和自豪。所以今天的火炬传递，群众的热情表达了我们北京奥运的企盼。

　　记者：08年我们的传递火炬活动有没有什么设想？

　　北京奥组委副主席蒋效愚：这对我们08年的奥运会的火炬传递是一个预演，对组织等等各种的主题活动都是丰富多彩的，是充满了我们首都人民的特色和中国文化的魅力。整个的组织活动对我们08年火炬传递很有帮助，我们08年申办的时候也有一个计划，这个组织工作对我们还是很有帮助的。这是我们文明素质一个小小的考验。看得出来大家还是充分表达了我们首都人民文明礼貌的良好风尚，既热情也很守纪律。

　　雅典奥运会火炬传递负责人迈卡锡：他没有想到北京有这么多的市民对奥运火炬到北京这么热情，非常高兴。（与历届的奥运会相比北京的传递有什么不一样？）北京是一个古老的城市，我们有长城故宫，这块的地域特点非常明显，这里的观众实在非常热情。（在2008年的时候北京也要进行奥运火炬的传递，你对我们的火炬传递有什么建议吗？）这次来发现，北京已经做好准备要迎接2008年的奥运会，我相信北京的火炬传递工作会做得有条不紊，我希望2008年的时候有一个更成功的火炬接力。

　　第56棒，姜昆，著名的相声艺术表演家。

　　其他的选手在上午的跑动当中，他们都是有意地把时间尽量地延长一些，但是工作人员催促他们快点走。姜昆的火炬已经点燃了，他马上就要从这儿出发了。他双手高举火炬向在场的人们致意。

　　下面让我们了解一些火炬传递的知识。

　　记者：说到火炬的由来很多人都不清楚，很多人都认为跟传说有关系。

　　北京体育大学奥林匹克教研室的主任，奥运专家孙葆丽：今天是一个激动的日子，每年的奥运会的举行都要派出神的使者传出奥运的指令，这个使者一出现人们都欢呼雀跃地去参加谷底的奥运会，这样的活动每四年一次，就像天体的运转一样，每四年在夏天进行一次火炬传递。古代的雅典他们除了参加奥运会火炬传递，他们平常也自发举行一些火炬传递。有的时候是成队的，有的是一个个的，有的时候有骑马举行这样的传递活动。火炬传递在奥运会当中进行的历史跟现代的奥运会被继承了。现在的奥林匹克运动当中最早举行点燃圣火的仪式是1920年的奥运会上，这次的奥运会圣火的点燃和现在的圣火传递的规模是不一样的。那此点燃的主体育场的火种不是从奥林匹亚采集的，而没有经过很多人的传递，他主要是几年一次大战中许多牺牲的将士的，以后就决定了在每次的奥运会举办的时候都要点燃主场的传递，火种必须采自奥林匹亚，必须通过传递的形式进行传递，奥林匹克的第一次圣火传递在1936年的柏林奥运会。这次我们现在看到的各种仪式，从古代奥林匹亚的神拉庙前点着的火炬，在欧洲的七八个国家经过了三千多公里的传递。

　　到后来这种规模延续下来了，随着科学技术的渗透，随着奥林匹克参与的人越来越多，尤其是电视的普及，圣火传递的整个教育意义和价值越来越大了。到了1968年的奥运会上，在以往的奥运会上参加圣火传递的接力手大部分是男性，点燃圣火的运动员也大部分是男性。我们看到的图片是日本东京的点燃圣火的选手，一个19岁的大学生，他出生的时候是广岛原子弹的那一天，选择这样一个特殊的日子，是让人们记住花了那么多的鲜血换来的和平，奥林匹克有这样的含义。

　　在1968年奥林匹克第一次出现了由女性点燃圣火，标志着奥林匹克的精神向人类性别的另一半普及了。圣火传递1976年都采用比较传统的接力方式，但是到了1976年的蒙特利尔的奥运会，因为人类的科技已经进入的电子时代，航空航天的时代，组委会希望把科技的手段利用在奥运会的圣火接力当中。他仍然采用传统的方式，在奥林匹亚把圣火点燃，采集到火种，通过人工的传递方式传大希腊首都雅典，在雅典通过一个电子的装置，把火焰变成脉冲传递到卫星当中，由卫星把火种传到加拿大首都渥太华，由渥太华电脑随机选出传递手。

　　这种做法遭到了广泛的批评，所以国际奥委会讨论了这样的问题，用这种方式传递虽然把科技结合进来了，但是丢失了很多通过人工传递所体现的奥林匹克精神。因为在每届传递过程当中，有无数的可歌可泣的故事教育人，所以都采用了这种传统的方式举办。

　　1984年又发生了很大的变化，在以前跑火炬接力，以前都是挑选出精英。但是1984年组委会宣布，不管你处于哪一个阶层，只要你交三千美元你就可以跑一千公里的路。这种做法在当时招致了很大的争论。

　　记者：刚才孙教授说的是油布罗斯（音）84年的奥运会的时候，那是一个商业的运作，除了整个的商业运作，他把火炬传递最古老的方式也用商业运作的模式进行尝试。这个钱赚来以后并没有用到别的地方，而是把这个钱捐给社会福利机构了。

　　北京体育大学奥林匹克教研室的主任，奥运专家孙葆丽：但是当时引起了很大的争论，觉得把崇高的圣火卖了钱丢失了原来的奥林匹克精神。当时西雅图说了，我不给你提供火种了。最后这笔钱的效果发挥得很好，它捐给一些需要的人，甚至重新利用它进行一些体育活动。每一届的奥运会火炬传递当中火炬接力手是大家关心的中心。96年的亚特兰大的奥运会，这之前举行的火炬传递有很多非常感人的实际，有一个媒体放一个丘陵地带一个小男孩十来岁孩子，平时大部分时间是坐在轮椅上的，他恰好分到一段火炬跑的路线。这个孩子接到火炬路线的时候，刚开始能够直立举着火炬往前挪，但是到最后是一个非常陡的上坡，这个孩子基本上是手足并用，旁边的人都流着泪。这样的事迹让我们看出奥林匹克梦想，每个人都会有自己的梦想，每个人都可以在奥林匹克当中追求更快更高更强。

　　中央音乐学员研究生丛欣竹：1993年我们国家第一次申办奥运会的时候，我当时作为一个合唱团的代表，那时候14岁，有幸跟北京奥申委去摩纳哥为我们国家第一次申办奥运唱歌，那时候我跟奥林匹克结下了缘分。这个缘分一直伴随我成长，2000年我写了一首歌《新北京新奥运》，希望通过自己的专业能够为国家的申办奥运做一些贡献。很幸运这首歌让当时的一个来访的国际奥委会的委员听到了，他特别高兴了，他说这是我们八年的申办奥运的故事应该让全世界的人都知道。我2000年7月第一次跟北京的奥申委去申办奥运。我们知道93年申办失败了，当时萨马兰奇宣布悉尼是获胜城市，我们几个人都哭了。在2001年的时候，我又笑了，但是笑着还是哭了。特别幸运地是，因为今天是火炬手在北京跑，我2002年特别幸运被选为盐湖城的火炬跑，当时中国的奥委会只有5个火炬手，人家都是跟体育有很大的关系，他们当时说组委会想选一个不是体育界的人士，但是又和奥林匹克运动有关系的这么一个人来参加火炬接力。

　　记者：当初听到失败了以后心理的感受是什么？

　　中央音乐学员研究生丛欣竹：93年坐在现场，我当时有一个不大好的预感，我们当时在摩纳哥表演了6天，只有到了投票的那一天摩纳哥下雨，我们北京团陈述的时候雨又停了，随着天气的变化大家的心理变化很快。我看到何振良走上主席台他的表情很严肃。

　　我在盐湖城做火炬手是很兴奋的一件事情，上午我也在看直播。我跟北京的火炬手感受很不一样的是，我是作为一个外国人去外国参加接力。很幸运，我跑的那一段正好是我们的唐人街，周围有很多的华人给我们加油。在美国跑周围都很冷清的，没有什么人，但是今天我们全城都出动了，我觉得生在中国，做中国人很幸福的。

　　现在火炬已经传递到大运村，稍后为您带来新的火炬传递报道。