据新华社消息 2004年雅典奥运会的圣火雅典当地时间31日下午首次由直升机空运至希腊首都雅典，经悉尼奥运会女子100米亚军埃·萨努之手，送入1896年第一届现代奥运会会址泛雅典体育场。
早春的寒风和工会罢工造成的交通瘫痪，并未阻止热情的雅典市民和来自世界各地的游客，3万多观众聚集在这个在奥运史上具有特殊意义的露天体育场内，目睹了简短但极富希腊民族特色的仪式。当萨努手持火炬，于当地夏令时17时50分（格林尼治时间16时50分）跑进体育场时，场内一片欢腾。
希腊国家奥委会主席兰·尼古拉致辞，他说虽然当前各种暴力事件频频发生，人类面临严峻的考验,但时至今日，奥运圣火一直完整保存着其象征意义，并将重新唤起人们对美好生活的憧憬。
雅典奥组委主席扎斯卡拉基说：“奥运圣火抵达雅典是一个神圣的时刻，它使希腊把奥运会的过去、现在和未来成功地联系在一起，同时也是本届奥运会别具一格的标志。”
雅典女市长多拉表示，奥运圣火向全世界传递了和平的信息，她邀请全世界所有热爱和平、信仰奥林匹克精神的人前来希腊，共庆雅典奥运会。
希腊境内的火炬传递自开始到结束共计43天，奥运圣火将经7700名传递者之手，走遍希腊全部54个州府，“游历”32个岛屿和24处历史遗迹。
■相关一
奥运火炬熄灭
本报综合消息 当奥运火种抵达雅典的古奥林匹克体育场时，曾短暂熄灭。
当希腊奥委会主席尼古拉把橄榄叶形的火炬转交给雅典奥组委主席扎斯卡拉基时，火焰意外熄灭。
扎斯卡拉基镇静地把火炬交回给尼古拉，尼古拉又把它交回给身旁的女祭司，后者用大火炬再次将其点燃。
■相关二
希腊工会大罢工
本报综合消息 在奥运火炬抵达雅典的当天，希腊爆发了波及奥运工程建设的全国大罢工。
国际奥委会向希腊发出警告，说如果再次发生这种影响交通和建设行业的24小时罢工的话，8月的奥运会就会受到威胁！他们还呼吁工会领导保持克制。
|
