德国联赛官方网站昨天以德乙版头条的位置以“三名持有世界杯决赛圈入场券的中国人”为标题刊登专文,介绍了在德踢球的三名中国球员的现状及德乙第10轮关键场次法兰克福对亚琛比赛的战前动态。并且配发了三人的照片,照片下的注释为,共同为中国效力:杨晨、张效瑞、谢晖。 现把全文介绍如下: 德乙第10轮比赛中将会出现一个特殊的场面。因为,德国国家队至今还没有获得的东西,这三名中国国脚已经拥有了:他们已经随其国家队打入了世界杯决赛圈。本周日他们将在法兰克福对亚琛的比赛中同场竞技。 主要角色 法兰克福队的杨晨作为第一个中国球员1998/99赛季从北京国安俱乐部转会到德甲,至今为止他已为法兰克福队攻入了19个球。尽管有其他俱乐部的盛情邀请以及法兰克福队不幸降级杨晨还是留了下来。“我有在德甲及外国联赛中踢球的可能性,但我还是决定留在法兰克福”,杨晨这样解释他留下的原因:“在我效力法兰克福队的这三年中,我与队友及俱乐部的同事以及球迷都结下了深厚的友谊,我不想重新开始。”法兰克福队三年前给了他在德国踢球的机会:“这对我意义重大。现在在球队困难的时候我要回报球队,并以此来感谢法兰克福队当时给我带来的机会。” 张效瑞是亚琛队继谢晖之后引入的第二名中国球员。他使亚琛队在中场多了一种选择,他的任务是给其同胞谢晖喂球。目前23岁的张正在学德语,因为“2号中国火箭”(亚琛俱乐部网站这样称呼他)现在除其母语外只会说葡萄牙语,这还是他在巴西时学的。他的同胞谢晖,一名26岁的前锋,是1999年从上海申花转会来的。他在其效力的前两个赛季共为亚琛队射入了18个球,他以其1米89的身高被视为一名极具威胁的头球专家。 兴奋地期待着比赛 据法兰克福俱乐部网站报道,来自德国各地的中国人将在周日法兰克福对亚琛比赛时从全国各地汇聚到法兰克福森林体育场。斯图加特的“欧览”中文网站将组织100名在德国生活和工作的中国人前往现场看球,该网站每天都通过因特网向中国球迷提供杨晨、谢晖和张效瑞的消息。这场比赛对中国球迷来说还有一个“加演节目”,这就是在亚洲也很知名的韩国球员沈载源。 赛前两队的现状有天壤之别:法兰克福队在上轮客场4:0大胜柏林联盟队后,目前正向升级区进发;而亚琛队在主场被萨尔布吕肯0:0逼和后,9场比赛只获得了8分,目前仅名列第14位。(小羊) (搜狐体育) |