小健:多伦多申奥代表团入场,陈述即将开始(16:12) 小土:多伦多的陈述正式开始了。 小健:一队印第安人的进场,开始民族特色的舞蹈和演唱…… 小土:国际奥委会评估团曾在报告中对多伦多奥申委所做的财政预算提出了一些小的问题。他们说,多伦多奥申委没有按照国际奥委会的要求在预算中除去出售电视转播权的收入和一些赞助收入。不过,多伦多奥申委同意对预算进行修改,并在评估团访问多伦多期间向他们提供了修改之后的数字。 小健:多伦多土著人发言:我们刚才听到的是历史的声音,我们的祖先一直欢迎来自全球的朋友,一直和谐的生活(16:17) 小健:多伦多土著人发言:我们刚才听到的是历史的声音,我们的祖先一直欢迎来自全球的朋友,一直和谐的生活(16:17) 小健:多伦多申奥代表:你们看到,我们是个非常团结的团队,我们很高兴有这样的一个机会向大家展示多伦多(16:22) 小土:让我们来看看多伦多的申奥记录:多伦多曾经申办过第十二届和第二十六届奥运会,但都没有成功,这是多伦多第三次申请举办。 小健:多伦多土著申奥代表:萨马兰奇主席,女士们,先生们,各位早上好。我是印第安的一个首领。我走了很远的路当面致辞,我代表的是土著民族。 小健:多伦多代表团土著代表:我们的祖先也说过了,欢迎各个国家来到我们伟大的国家——加拿大。2008年,在多伦多相见。 小健:多伦多代表团代表:一个是我们有运动员支持这次奥运会。我们组织方面会非常出色,会有非常杰出的人作为一个团队工作,我们四分之三的场馆都已经有了 小健:多伦多代表团代表:……给年轻人留下一个很好的财富,我想这也许是我们最为重视的。我们过一会儿还会展开来讲,谢谢。(16:31) 小健:多伦多代表团代表:今天,加拿大希望写下我们历史的新的篇章。我们这个国家拥有大量的资源和专业的能力,当然最重要的是,我们的三级政府对这次申奥的支持,(16:36) 小土:多伦多代表身着土著服装,艳丽无比!...>>> 小健:多伦多代表团代表:亲爱的朋友们,各位奥委会的成员,我感到非常高兴今天能在这里发言。我想跟很多发言人一样,我自己也是一个参与体育运动的人,加拿大是世界上为数不多的国家之一,我们是非常致力于女性的体育运动,我们一开始主要是游戏,就是玩。(16:27:51) 小健:多伦多代表团代表:我们现在参与的是一场国际的运动,这两个运动会可以让各个国家的人民和各个国家团结起来,我们希望有机会来回馈国际社会。(16:39) 小土:看来多伦多人也是挺花哨的。 小健:多伦多代表团代表:奥运会给我们一个机会让我们能够展示我们最好的,我想这应该是大家非常自豪的一个选择。我们现在请一个朋友给我们大家讲一下如何去实现我们的构想。(16:42) 小健:多伦多代表团代表:主席先生,国际奥委会的各位成员,女士们,先生们,我感到非常高兴,也很自豪,今天到这儿来给大家介绍我们体育的计划。(16:43) 小健:多伦多代表团代表:主席先生,国际奥委会的各位成员,女士们,先生们,我感到非常高兴,也很自豪,今天到这儿来给大家介绍我们体育的计划。(16:43) 小健:多伦多代表团代表:我们在场馆的中心是一个奥林匹克公园,这块土地政府拥有的,还没有开发。而且我们这也是在2008运动会以后的列下的一个宝贵的财富,我们有一个非常独特的机会,能够举办这次奥运会和残奥运会把它在多伦多的城里举行,那么这个机会不会再有的,所有的这个场馆已经设计了,是要满足运动员的要求,以及国际奥委会的要求,国际单项体育组织的要求,以及各国奥委会的要求,我们现在仔细来看一多伦多的6公里的水滩的场地,我们可以看一下我们的这种运动的这个场馆。(16:43) 小健:加拿大总理发言:萨马兰奇主席,尊敬的国际奥委会成员,评估团的成员,我感到非常荣幸的能够站在大家的面前,我是作为加拿大的代表站在这里。小健:多伦多代表团代表:现在我们仔细来看一下多伦多6公里水滩的场地,我们可以看一下我们运动的场馆。(结合图文介绍体育场馆。) 小健:接下来通过录象让多伦多市长拉斯曼介绍多伦多市的情况 小土:多伦多陈述马上要结束了,之后将会有一个小时的休会,建议大家也去休整一下,吃点东西,伸个懒腰。攒够精神看咱们北京的陈述。 小健:多伦多是一个了不起的城市。人民来自100多个国家,有100多个语言,运动员到这里来将到世界上最伟大的一个城市之一。一定让你们玩的非常好。 小健:多伦多申奥代表:我们现在已经和政府签署了一个协议,奥运会的身份证可以作为我们的入境的签证,所有的手续都会在边境上迅速的处理(16:50) 小健:下面请多伦多警察局长发言。 小土:多伦多是个美丽的城市,是加拿大的文化、教育中心,仅大学和学院就有11所。设在这里的多伦多大学是全国最大的高等学府。多伦多也是华人聚居的城市之一。在5、6条唐人街两旁,华人的商店林立,餐馆生意兴隆。全市还有5、6家中国电影院。市北100多公里处的格雷文赫斯特是伟大国际主义战士白求恩的故乡。 小健:多伦多代表团代表:早上好,我正面临着一个巨大的挑战,我们的申办申请书里有600页的材料,可是我要花几分钟给你们总结出来。 小健:多伦多代表团代表:最重要的一条就是财政的问题,我们的预算是和一些建筑专业部门合作来进行的,这样可以最实惠,而且建筑计划已经签署了,不会出现什么意外(17:00) 小健:多伦多代表团代表:不会出现什么意外,我们已经和工会签署了一些协定,不会有一些罢工或者其他的。(17:01) 小土:多伦多陈述结束,开始回答国际奥委会的提问。 小健:多伦多的警察局的局长发言:我是多伦多警察局的局长,这是加拿大最好的警察队伍,我知道,我们要提供良好的高效率的服务,这样子来保障大家的安全和治安,不仅是我们多伦多人们,还有所有到我们这里来的人,我们的技能,我们的高水平的专业知识都给你们提供良好的保安。我们曾经迎接过世界上很多要人,国家的领导人等等,多伦多的警察部队中队伍中可以讲70多个语言。 小健:多伦多的警察局的局长发言:我是多伦多警察局的局长,这是加拿大最好的警察队伍,我知道,我们要提供良好的高效率的服务,这样子来保障大家的安全和治安,不仅是我们多伦多人们,还有所有到我们这里来的人,我们的技能,我们的高水平的专业知识都给你们提供良好的保安。我们曾经迎接过世界上很多要人,国家的领导人等等,多伦多的警察部队中队伍中可以讲70多个语言。 小健:多伦多的警察局的局长发言:作为警察局局长我要负起这方面的责任,到我们这里来治安和保安方面绝对不会出问题。欢迎你们到多伦多来,谢谢。 小健:多伦多代表团代表:另外,政府也会给予一些经费上的资助,所以不会出现什么经济上的危机。我们保证所有这些场馆所不会出现任何的广告,我们的预算包括了国际奥委会成员们的旅费,也包括马匹,还有设备运输到我们那里去。(17:03) 小土:多伦多代表团代表:我们有经验完全可以广播所有的体育项目,我们的技术人员是讲多种语言的。志愿者现在已经登记报名的是8万多名志愿者,这样可以帮助你们可以顺利的开展奥运会。多伦多的盐湖区会留下非常好的财富,这是我们唯一一次有机会开发盐湖区。 小土:多伦多代表团代表:加拿大的卫生保健是最高水平的,这样可以保证运动员在加拿大可以得到最好的、免费的医疗和照顾。而且我们的医疗人员来自世界各国,所以不会出现什么翻译上的问题。 小土:多伦多代表团代表:我们有经验完全可以广播所有的体育项目,我们的技术人员是讲多种语言的。志愿者现在已经登记报名的是8万多名志愿者,这样可以帮助你们可以顺利的开展奥运会。多伦多的盐湖区会留下非常好的财富,这是我们唯一一次有机会开发盐湖区。(17:15) 小土:多伦多代表团代表:对于组织者来说或者参与者来说,你们都是高举着奥运会旗帜的人,奥运会、残奥会举行的时候,你们会非常繁忙,但是我们也希望你们能和你们的运动员参与和庆祝这个盛会。 小土:多伦多代表团代表:多伦多准备花30亿美元来建设这个地区,除此之外,还有良好的接待人员,20分钟就会达到住处。 小土:加拿大多伦多申奥代表团陈述结束(17:17) 小土:开始对多伦多奥申委提问 小健:委员们的第一个问题:看起来人们担心这个奥运会组委会和残奥运会的组委会不是一个班子,有些人表示关注,他们能不能解释一下? 小健:多伦多代表的回答:第一个问题是关于奥运会和这个残奥会的组委会,这个两个组织会做一个团对一起来工作,我预算不一样,但是组委会还是一个统一的。 小健:委员会提问:第二个问题,有85%人的生活在奥运村里面,而还有15%的这个运动项目是在一个小时之外的场地进行,你能不能解释一下,对这些人你怎么考虑? 小健:委员会提问:第三个问题,对交通合运动员和马匹的运输方面,这个费用是由奥申委来承担,这需要他们澄清一下 小健:多伦多代表的回答:第三个问题,这个体育马匹运输的费用,我们在预算当中已经放进去。 小健:委员会提问:第四个问题,奥林匹克运动反兴奋剂条例应该2000年1月初开始生效,如果多伦多能够赢得举办权,举办2008奥运会的权力,那么你们能否代表多伦多代表团庄严的,有保留的做出承诺,那么在所有的赛事期间,按照国际奥委会反兴奋剂的这个条例,你们能否把这个条例适应于所有的运动员? 小健:多伦多代表的回答:你作为一个律师,我总是之习惯给出一个很长的答案,你作为法官也是问很长的问题,我的回答是肯定的 小健:加拿大总理克雷蒂安对于这一问题的补充回答:大家也都知道加拿大,我们每年是介收30万个移民,而且他们来自世界各个地方,我们在我的发言当中讲话道路,多伦也是一个文化多元性最强的一个城市,我想这个世界是我们市长犯的一个错误,他自己表述不清,而且他也道歉了,而且非常深刻的表示了抱歉,他以前也讲过,因为我们这个国家实际上决接纳来自世界各个肤色的人,加拿大在过去,而且今后我们都会表明我们是最具宽容性的国家。 小健:多伦多代表补充:非洲的一奥委会委员说,多伦多市长向我表示他们深刻的道歉,而且就因为这主要涉及到加拿大的申奥,那么他们讲的话是要影响到这个普遍性的原则,而且他的确也是希望像奥林匹克大家庭表示他的抱歉,我个人接受到他的道歉了,当时就接受了他的道歉,然后我又跟国际奥委会的非洲成员跟他们讲,在我们大陆,我们有一个容忍的这样道歉的话,那么今天早上我们这个市长他们讲话的话实际上是一致的,我认为,而且我也可以这样钙,我可以代表我们非洲的兄弟们来讲话,而且也可以代表所有的奥林匹克运动的这个成员来讲,那么这个事情已经结束了,这个事情已经过去了。 小健:多伦多的陈述报告已经结束,现在国际奥委会大会开始休息,北京的陈述将在北京时间晚上7点开始 小土:我们静静的等待北京的陈述. 小健:谁会笑到最后呢?纵观已经完成陈述的三个城市,通过对现场委员们的反应热烈程度(掌声次数和分贝数),我们总的感觉是:多伦多陈述好于巴黎,巴黎又略胜大阪。 小健:先从大阪说起,大阪的陈述充满激情,在放完宣传片后,大阪借鉴了类似于法国世界杯的一幕:由MISAYAN现场用小提琴演奏奥林匹克会歌 小健:但是,法国世界杯时的小姑娘是用母语(法语)高唱法兰西国歌——马赛曲,而这次MISAYAN的表演虽然令人感动,却略显感染力不足 小健:大阪反复强调了自己的强项:非常健全的经济基础,城市每年的预算400亿美元(400亿美元是世界上最大的一个城市预算之一) 小健:如果说有什么遗憾的话,那就是大阪陈述的观点似乎有些发散,不集中,内容并不太充分。过多的表明了一种企盼,没有特别打动委员的地方。毕竟,所有的候选城市都拥有激情,也都基本拥有主办奥运会的经济和组织能力。 小健:巴黎的陈述则是围绕这样一个主题:巴黎能奉献一个“独一无二”的奥运。 小健:巴黎如何说明它的“独一无二”呢?首先,这种独特性来源于它数目众多的优秀运动员。法国著名足球运动员齐达内巧妙的带领大家回顾了令人激动的法国世界杯夺冠时刻 小健:另外,巴黎几乎是一个不需要特别介绍的历史文化名城,法国人奔放自由的天性更是他们天然的优势,他们似乎就适合参加各种大型盛会,充当各个历史重要时刻的见证人 小健:巴黎代表在陈述时,一口气使用了一串极具“动感”的形容词:好动,好生活,富有创新,富有想象力,实现各种理想的,富有历史精神的 小健:巴黎的文化遗产成为代表团成员介绍的重点,这一点,恰恰和北京接近,不知道呆会儿北京如何展示自己的令人骄傲的历史。 小健:相比而言,多伦多的特点是民族众多,文化的多样性自然值得他们大书特书。多伦多代表团在开始陈述前,会场出现几个身著印地安传统服饰的加拿大原住民代表,他们高唱印地安歌谣,敲着皮鼓。接着,原住民代表开始最先的陈述发言。 小健:多伦多人巧妙的阐述了奥林匹克精神的一个最基本的宗旨和最根本的理想——来自不同背景的人们在和平和谐的环境中生活 小健:从多伦多代表的陈述一次次被委员们热烈的掌声淹没来说,他们的陈述确实是达到了非常理想的目标,这也是在场记者和观众的普遍的感觉。 小健:但是,有点微妙的是,美国已决定申办2012年奥运会,对同样来自北美的多伦多2008年申奥会带来什么影响尚不得知(奥运会不能连续两届在同一个大洲举办) 小健:内幕快报 小健:内幕快报:北京代表团有关人士听完上午大阪、巴黎、多伦多三位对手的陈述后认为,“很精彩。”但同时他非常自信地说:“我们北京的申奥短片非常精彩!” 小健:快讯:记者在莫斯科国际贸易中心外面堵住了刚刚听完上午2008年夏季奥运会申办城市陈述的国际奥委会委员,请他评论一下上午大阪、巴黎和多伦多的陈述,这位国际奥委会委员说:“听完了他们的陈述感觉并没有什么特别精彩之处。在会场里拉琴还又是唱歌又是跳舞的,感觉有点像障眼法。” 小健:(激动万分)今晚十点,一个世界瞩目、激动人心的时刻就要来临。想想看,此刻,在投向莫斯科的全球几十亿双眼睛中,有五分之一是属于黄皮肤、黑头发的炎黄子孙的。 小健:据北京代表团有关人士透露,在看过上午大阪、巴黎、多伦多的陈述后,北京的陈述将作微调,对于若干细节将进行突出。 小健:快讯:记者在莫斯科国际贸易中心外面堵住了刚刚听完上午2008年夏季奥运会申办城市陈述的国际奥委会委员,请他评论一下上午大阪、巴黎和多伦多的陈述,这位国际奥委会委员说:“听完了他们的陈述感觉并没有什么特别精彩之处。在会场里拉琴还又是唱歌又是跳舞的,感觉有点像障眼法。” (搜狐体育) |